martes, julio 31, 2007
Sayonara??????
Voy a mantener este blog sobre Japón ya que son muchos los que lo leen y disfrutan. Así mismo porque representa para mi la memoria grafica del maravilloso tiempo que he pasado en el imperio Nipón, que espero de corazón no sea el ultimo.
Estoy haciendo otro blog sobre el "Imperio de las Nubes"....jajajajjaja Asi es Seattle,......ya les estaré dando el Link.
Por lo demás solo resta contarles que el cambio ha sido tremendo, extraño cada cosa de Japón. Pasar de la vida "sutil y armoniosa" de ese Japón ancestral, milenario y misterioso, donde la vida transcurre como un vals....... a la vida "pesada y disfuncional" de un país masificado como este o tantos otros, genera cierto nerviosismo. Pero aquí estamos para enfrentar un nuevo reto.
No me abandonen en mi próxima aventura!
domingo, julio 29, 2007
miércoles, junio 20, 2007
Obon: El festival de los muertos

Obon es un festival Budista que se celebra para conmemorar a los ancestros. Se cree que cada año durante el Obon los espiritus de los ancestros retornan a este mundo para visitar a sus familiares.
Tradicionalmente se encienden faroles que se cuelgan a la entrada de las casas para guiar a los espiritus, se efectuan danzas y se visitan las tumbas llevando ofrendas de comida que son depositadas en los altares o templos.
Al final de la celebración, los faroles son colocados en los rios y lagos para guiar el regreso de los espiritus al otro mundo.
El Obon se celebra a mediados de Julio, entre el 13 y el 15, aunque en otras regiones es celebrado a mediados de Agosto.
La semana de mediados de Agosto es conocida como una de las mas ocuapadas para realizar viajes nacionales e internacionales y se incrementan los precios porque los japoneses viajan a sus lugares de origen, a los pequeños pueblos o ciudades de donde son originarios para re econtrarse con sus ancestros muertos.
Este año se ha adelantado la fecha para celebrar el Obon entre el 11 y 15 de Agosto.
miércoles, mayo 30, 2007
Dormir en una cápsula

martes, abril 24, 2007
Solos?......Nunca más......
Desgraciadamente en un mundo tan globalizado cada día la gente se siente más sola. Pero la buena noticia es que muchos estan pensando en soluciones que ya están funcionando.
En los diarios de esta semana se lee la noticia de un chico de Massachussets que decidió poner al “aire” su número de teléfono para que cualquiera lo llamara. En una semana ha recibido 5.000 llamadas de extraños para preguntarle cosas tan complicadas como: “debo darle la custodia de mi hijo a su padre?”, o cosas tan banales como la del chico que lo llamó desde McDonalds para preguntarle: “que me aconsejas, la hamburguesa de pollo o la de carne?”. Leer el artículo aquí.
Sin caer en estos extremos de pasión por el bien común, hay otros que han adelantado interesantes ideas de asociaciones y grupos para unir a las personas con intereses o situaciones similares tales como: padres en casa, ex patriados en X sitio, madres solteras, club de tejido, ejecutivos solitarios, amantes del vino, etc. Las categorías son innumerables.
www.meetup.com , es el sitio ideado por un chico tecnológico de NY, (Scott Heiferman), que ya funciona en 61 países y al que se puede acceder gratuitamente. NO hay que enviar información personal ni pagar nada y los encuentros son REALES. Dependiendo del sitio donde viva y el interés que tenga puede encontrar un grupo donde lo recibirán con los brazos abiertos.
Y aunque no pueda desplazarse al sitio, siempre podrá contactarlos por correo y hacer amigos.
Según palabras del "chico de las 5.000 llamadas", él decidió hacer esto porque muchas madres no sacan tiempo para escuchar a sus hijos...... Y pienso que es cierto, las personas que tenemos cerca pueden estar sufriendo una tremenda soledad. No dejemos solos a nuestros hijos, ni a nuestros amigos, ni a nuestra familia, tratemos de integrarlos y conectarlos, de establecer redes y puentes de comunicación, a ver si así logramos que haya menos personas desesperadas en este planeta.
Mis queridos amigos hispanos esparcidos por el ancho mundo, exploren el sitio que les recomiendo y encuentren su grupo…….si no les interesa el tema de manera personal, piensen en alguien a quien pudiera interesarle y enviéle esta información.
Como este es un blog sobre Japón, aquí les dejo la dirección de los grupos de japoneses que desean practicar el español.
Una excelente opotunidad para hacer amigos en este maravilloso archipiélago del lejano, lejano, Oriente.
miércoles, abril 04, 2007
jueves, marzo 22, 2007
Y ahora los penes..............
Que pena ser tan explícita, pero así son las cosas aquí.
Después de perseguir a los hombres desnudos, pasamos a perseguir los penes,...........justo una semana después se celebra el “festival de la fertilidad”.
Sobre esta particular celebración ya les hablé el año pasado, en uno de los primeros post de este blog, “el pene o el cerezo” quedó explicado el significado de esta festividad. Leerlo aquí.
Lo anterior me recuerda que este blog esta próximo a cumplir un año, espero los mensajes, no sean mugres !!!
Por el momento los dejo con las fotos de este año, fue una celebración magnifica como todos los años, llena de gaijins morbosos y de japoneses fervorosos pidiendo fertilidad a los dioses y agradeciendo el milagro de la vida.


lunes, febrero 12, 2007
Valentin-San
Déjenme les explico como es el San Valentín japonés: Primero, no se celebra un día sino tres. El 14 de Febrero es el día para obsequiar a los hombres, las mujeres regalan chocolate oscuro y galletitas en forma de corazón a los hombres que les gustan o que les atraen, mejor dicho a los “candidatos a buen novio”. Esto me parece estupendo porque los hombres japoneses son muy tímidos y difícilmente toman la iniciativa y ellas tienen la oportunidad perfecta para echar las redes y pescar en río revuelto…. La parte cruel consiste en la ansiedad que estos pobre galanes experimentan los días previos: recibiré algo?, Nada? De quien?. Los adolescentes sufren una traumática noche previa.

Ustedes podrán imaginarse los diferentes escenarios que surgen: La chica que invirtió yenes (aquí nada es barato) y esfuerzo en organizar los paqueticos bellamente decorados y no recibe nada en Marzo…..frustrante……..o la que recibe respuesta de todos,…….complicado; Y el chico que no sabe por cual decidirse o que recibe toneladas de chocolate de todas las “zapatico” excepto de la dueña de sus desvelos…..en fin, situaciones mil.
Valentín juega con estas pobres criaturas de manera descarada, pero a los japoneses les gusta la competencia, el reto, medirse a si mismos y a los demás, nada raro que para inventarse este jueguito hayan elaborado toda una teoría basada en la “ley de los promedios”, el “ensayo y el error”, las “progresiones geométricas”, los “números exponenciales” y quien sabe cuantas cosas mas.
Para no dejar agraviado a nadie dicen que existe también el San Valentín para los gay en Abril. Así, si usted no recibe nada en Febrero y no tiene a quien enviarle nada en Marzo, siempre le queda Abril para ampliar su panorama amoroso.
Pero volvamos al presente, el 14 de febrero todos los corazones masculinos de Japón están palpitando al unísono esperando ese paquetito de corazones dulces que les reafirme o le destruya el ego. El orgullo masculino subyugado a una golosina!....no me dirán que no es cruel.
Bueno, pero todo lo anterior es en cuanto a los adolescentes, …………..pero, que pasa con los corazones maduros? ….pues eso….que maduran y dan y reciben chocolates blancos y negros en Febrero, Marzo o Abril….porque a estas alturas…ya que…..jajajjajajjaa.
Desde aquí, miles de corazones de chocolate de todos los colores para todos y mis mejores deseos para que tengan un día de San Valentín SIN ESTRRRRES.
lunes, febrero 05, 2007
El Mar de Japón
Desde el verano pasado, las aguas japonesas se han visto inundadas de medusas que pueden crecer 6.5 pies (2 metros) y pesar hasta 450 libras (220 kilogramos). Aunque las medusas son más comunes en aguas chinas y coreanas, sus números han crecido en el mar de Japón.
jueves, febrero 01, 2007
Yakudoshi, Edad Crítica
A pesar de que cada región tiene su propia costumbre, para el hombre, el año crítico es cuando cumple los 25, 42 y 61 años. Para la mujer es el año en que cumple los 19, 33 y 37 años.
Dentro de estos años conocidos como Yakudoshi, el más crítico es cuando el hombre cumple los 42 años y la mujer los 33 años, en algunas regiones se cree que el año anterior y posterior a este tampoco es bueno y es conocido como: Mae yaku el año anterior y Ato yaku el año posterior.
Nota: Es considerado primer año el año en que nació y cada primero de enero se sumará un año
COMO ESPANTAR A LOS MALOS ESPÍRITUS
Generalmente las ceremonias rituales para ahuyentar a los malos espíritus y la mala suerte, son realizados en los templos el 3 de febrero que viene a ser la fecha de Setsubun, el primero de enero y el día del cumpleaños. En algunos casos las ceremonias y actividades son realizados el día primero de enero.
Estas ceremonias varían de acuerdo a la región, siendo la más famosa la ceremonia individual que consta de una fiesta para esa persona. Existen también costumbres de donar a los templos sus bienes o cierta cantidad de dinero, para que de esa manera se pueda liberar de todo mal. El 3 de febrero en Setsubun, existe la costumbre de tirar granos de soja a los demás para que la mala suerte pase para otras personas....en el caso de las mujeres, existe la creencia de que si la mujer se viste con ropa que tenga diseños de escamas podrá liberarse de la mala suerte gracias a estas escamas!
QUÉ ENVIAR DE REGALO PARA AHUYENTAR LA MALA SUERTE
En su mayoría se regalan objetos largos que estén en contacto con el cuerpo u objetos hechos con escamas o diseños de escamas, como por ejemplo: corbata, correa o carteras.
En caso de ser invitados a una fiesta de este tipo, tendrá que preparar un sobre que esté escrito “Yakuyoke Kigan” o “Yakubarai Kigan”.
FORMA DE PENSAR
A pesar de ser una costumbre muy antigua y popular dentro de la comunidad japonesa, usted podrá ver esta superstición desde otro ángulo, por ejemplo: en vez de pensar que es un año crítico, podría verlo como un año desicivo para realizarse como ser humano. Para un hombre que se encuentra muy cerca de los 40 años, se encuentra en una época de su vida donde la responsabilidad que cae sobre sus hombros se deja sentir, por lo tanto es una edad en que tanto su estado físico como su ánimo espiritual se encontrará en un alto nivel de saturación.
La mujer que está cerca de los 33 años, la gran mayoría se encuentra en plena faena de cuidar a los hijos, tornándose esta edad en donde la mujer se encuentra en un nivel de saturación total tanto física como mentalmente.
Muchos evitan esta edad para iniciar un nuevo proyecto, trabajo, mudarse o comprar una casa, etc, etc. y prefieren esperar a que pase este tiempo
Existen infinidad de creencias en el mundo y estas forman parte de la cultura y costumbres que caracteriza a cada pais o a cada región. Mantener una actitud positiva frente a la vida, creo que es una de las creencias que podríamos ponerlo en practica siempre, no lo cree?
Buda
jueves, enero 11, 2007
CARTAGENA DE INDIAS
Feliz Año Nuevo para todos.
Mis vacaciones fueron espectaculares en la mágica Cartagena.
Encontré amaneceres y atardeceres de ensueño......

Inumerables proyectos urbanísticos de gran belleza y modernidad.
PD: Mis fotos no son las mejores, pero si quieren deleitarse con el lente de los artistas visiten este sitio: http://www.cartagenacaribe.com/cultura/fotografos.htm
jueves, diciembre 07, 2006
ME VOY DE VACACIONES!!!!
Espero que todos y todas, amigos visibles e invisibles, en cualquier lugar donde se encuentren, pasen un tiempo de paz interior, que se relajen y se auto- regalen un mes lleno de amor para sí mismos y para los demás………Dejen que la felicidad los invada, aunque sea solo por este mes.
Feliz Navidad y un abrazote Occidental para todos.
Japon de la A a la Z
¿Cuánto sabes de Japón?
A
AI: AMOR. kimi o ai shiteru「きみを愛してる」 te amo, te quiero.
(ahyyyyy ….. I AI you….aiiaiiaiiii. ¿Que tal mi poema?…jajjaaja).
Aki: Otoño.
Anime: El término japonés anime es una palabra escrita en tres caracteres en katakana: a, ni, me (アニメ) y quiere decir animación.
Arigato: Gracias ◆ dōmo arigatō gozaimasu: Muchas gracias
B
Bonsái: (Bon bandeja + Sai naturaleza) es el arte de cultivar árboles y plantas, reduciendo el tamaño mediante técnicas, como el trasplante, la poda, el alambrado, el pinzado, etc. modelando su forma para crear un estilo que nos recuerde una escena de la naturaleza.
C
-CHAN: Sufijo de afecto que se aplica a los niños, a las amigas jóvenes y a las mascotas). ¿Entonces Jackye- Chan………sería algo así como jackicito?. Y yo sería Diana-chan…..para los amigos, claro…..jajjajaa.
Daigaku: Universidad.
Un buen enlace es el blog de un peruano que contiene toda la información sobre las universidades y oportunidades de estudio en Japón:
http://estudiandoenjapon.blogspot.com/
Encontré también un blog de colombianos aficionados al animé llamado Daigaku: http://daigaku-un.blogspot.com/.
E
Expo Aichi 2005: La feria mundial del 2.005 que se celebró en Nagoya
Ebi: Gamba, camarón, langostino. En McDonald´s venden hamburguesa de ebi, es mi favorita.
F
Fuji: El famoso monte fuji
Gohan: En términos generales significa “Comida”, pero literalmente se usa para decir Arroz. Pensaron que aquí se decía aloz?…..jajjajaja….no señores, Gohan (se pronuncia gojan con JA de jarra). Esta palabra es importante muy importante para sobrevivir aquí: Asagohan: desayuno, hirugohan: almuerzo, bangohan: cena, que haríamos sin el gohan de cada día.
Geishas: Son artistas tradicionales que se educan en el estudio de las artes: Danza, canto, etc. Y no son prostitutas….son artistas….como las de Hollywood, claro que las de Hollywood no es que sean vírgenes…jajajjaja y las de aquí tampoco.
Ganbatte kudasai: Gambate: animo, Kudasai: por favor.
Esta es una de mis frases preferidas y de las mas usadas en el día a día, es el equivalente a: Vamos, tu puedes. Animo, sigue adelante!. No te rindas ahora!.......Es difícil pero tu puedes!, Deja la pereza!. Yo la uso mucho especialmente para mandar a mi hijo a lavar los platos…jjajajaa.
Japon de la A a la Z II
Hana: Siginifica flor y también nariz. Puedes llevarte la hana a la hana y apreciar su aroma.
Hanasu: Hablar, conversar, platicar.
HAJIMEMASHITE: Me da mucho gusto conocerlo. Al principio parece imposible y uno se resiste a la palabreja, pero con un poco de practica es pan de cada día, hajimemashote por aquí, hajimemashite por allá.
Hanafuda: ("juego de las flores") es un tradicional juego de mesa de naipes japonés de hacer parejas; el que se inventó a mediados del siglo XVI.
En Japón, es una de las dos barajas más populares junto al uta-garuta ("el juego de los cien poetas").
I
Ikebana: Arreglo floral japonés.
Jaku: Maldad. (se dice yaku…..como yakuza)
K
Katana: Sable japonés. Para los amantes de los sables les recomiendo la página:
http://www.budoya.es/katana/index.html, con la descripción de todos los tipos de katanas y lista de precios en euros.
Kuruma: Carro, coche, auto. En Japón todos los kuruma tienen el timón en el lado derecho, como en Inglaterra.
Kirei: Bonito, bonita. Una buena palabra que usan los chicos cuando ven una linda japonesita: Kirei desu (kirei des): es linda!
M
Manga: El significado literal de la palabra manga es 'dibujos caprichosos' o 'garabatos'. Fue un representante del Ukiyo-e, Hokusai Katsushika, quien acuñó el término manga al combinar los kanji correspondientes a 'informal' (man) y 'dibujo' (ga).Al autor de manga se le conoce como mangaka y a los fans como Otaku.
N
Neko: Gato. Koneko: gatito.
El neko que conocemos en Colombia en las tiendas de foto Japón se usa aquí en todos los establecimientos comerciales y se coloca en la puerta para llamar la fortuna.
Narita: El aeropuerto internacional de Tokio.
Nintendo: Significa “lo que el cielo mande”…..esta empresa fue fundada hace 120 años en Kyoto por el mismo inventor de las cartas de hanafuda. La historia es muy interesante vale la pena leerla en Wikipedia.
O
Osaka: Es uno de los principales puertos de Japón, con una bahia impresionante en la desembocadura del rio Yodo.
Ocha: Té verde. El té negro se llama Kocha.
P
Pachinko: La traducción es billar mecánico, pero son en realidad grandes superficies de juegos de maquinitas tragamonedas, son una locura aquí, además esta permitido fumar: el ruido, el humo y las luces de neon hacen del ambiente algo sub-real las 24 horas al día.
Pokemon: Los Pokémon son una especie de criaturas basadas en muchos casos en animales, creados por Satoshi Tajiri en 1.996. http://es.wikipedia.org/wiki/Satoshi_Tajiri
R
Ropponji: Literalmente significa seis árboles. Es el distrito de la rumba en Tokio. Allí se dan cita los gaijin (extranjeros), la gente loca, todo lo excéntrico y maravilloso de la noche Tokiota. Imprescindible si visita la ciudad.
Japon de la A a la Z III
S
San: Sufijo de cortesía: Señor, señora, señorita. Usualmente se agrega al apellido de la persona, Ej: Pérez- san. Pero también se puede usar con el nombre femenino o masculino, es igual: Juan-san, Maria-san.
Sushi: Las bolitas de arroz avinagrado se llaman, "nigiri-zushi" y están cubiertas de filetes pequeños de pescado y mariscos (atún, gambas o camarones, calamar, etc.) o de tortilla de huevo azucarada. Se llaman "maki-zushi" los pedazos de pepino o "tsukemono", verduras en salmuera que son enrollados en el centro del arroz avinagrado de forma cilíndrica, envuelto este último con "nori", especie de "papel" hecho de algas marinas secas.
Shabushabu: Filetes muy finos de carne de res o cerdo que se come después de pasarlos por agua hirviendo en una cazuela que contiene una variedad de verduras y pasta fina de soja (soya). Es muy “chic” aquí ir a los restaurantes de shabushabu, las mesas tienen el fogón o estufa en la mitad para calentar el agua y los comensales se van preparando la carne.
Sashimi: Pescados y mariscos frescos cortados en pedazos para un bocado, se remojan en una salsa de soja (soya) con "wasabi" (rábano picante japonés).
Sakura: Así se llama a la flor de cerezo. Ver el post “el pene o el cerezo” en este blog.
Shinto: Shintoismo
Shodo: Caligrafía japonesa.
Sukiyaki : Finos filetes de carne de res, verduras de temporada finamente cortadas y pasta de soja (soya), todos juntos se cuecen a fuego lento y se condimentan con salsa azucarada en una cazuela especial hecha de hierro.
T
Tokio: Como ya todos saben, me encanta Tokio!!!, iría una y mil veces, es fabulosa la sensación de estar en una de las ciudades mas grandes del mundo con absoluta tranquilidad y seguridad, parece mentira.
“Tokio alucinante” en ese post hay mas información.
Tonkatsu: Escalope de cerdo empanado y frito
Tempura: Gambas ó camarones, calamares, pescados y verduras de temporada, fritos en aceite después de ser bañados en una fina pasta de harina de trigo.
Tomodachi: Amigo!!!......si, así se dice amigo en japonés, yo estoy feliz de tener tantos tomodachis lindos/as.
U
Udon: Es sopa de pasta (spaghetti) con caldo de pollo, salsa de soya y puede llevar camarones, tofu, tempura o vejetales, hay muchas variedades de Udon. Si dudas sobre qué comer y eres principiante en esto de la gastronomía japonesa te sugiere el Udon, vas a la fija.
W
Watachi: YO.
Sabias que los japoneses se señalan a si mismo colocando el dedo índice de la mano derecha sobre la nariz?. Así es, tócate la punta de la hana y di: Watachi wa fulanito, (Yo soy fulanito).
Wasabi: Rabano japones picante.
Pero también lleva este nombre una película que les recomiendo, bastante entretenida e ilustrativa de la vida en el Japón moderno.
Y
Yakuza: Mafia japonesa o crimen organizado. Se dice que la palabra probablemente proviene de la peor mano en el juego de cartas hanafuda: 8 (ya), 9 (ku), 3 (za).
Yama: Montaña. Ej: Fuji-Yama, monte fuji.
Yuki: Nieve. Pero si alarga la u..yuuki, significa valentía.
Yakitori:
Broqueta o brocheta de carne, piel o hígado de pollo, asados a fuego directo después de condimentarse con salsa azucarada, picante o salada. Se puede probar también la broqueta (brocheta) de combinación que es carne de pollo, verduras y hongos.
Z
Zannen: Latima, Es una lástima!
Zasshi: revista
Zatsuji: Tareas (variadas)
Zenryoku: Con todas las fuerzas
zutsū: Dolor de cabeza
Bueno, yo me despido, es una zannen, pero quería con todas mis zenryoku hacer esta zatsuji que me quedo como una zasshi y me dejo con zutsu.
Sayonara mis kirei tomodachis.
Miles de Chu (chuu) (besos) para todos.
miércoles, noviembre 29, 2006
Quiero un Oso!!!!
Verlo Aquí.






